O governo dos Estados Unidos divulgou nas redes sociais uma mensagem em português dirigida a imigrantes. O aviso foi publicado pelo Departamento de Estado e menciona o presidente Donald Trump.
Na mensagem, o governo afirma que estrangeiros que entrarem no país com a intenção de “roubar os americanos” serão presos e deportados. O texto diz: “Se você vier aos Estados Unidos para roubar os americanos, o presidente Trump vai te jogar na cadeia e te mandar de volta para o lugar de onde você veio.”
O uso do português mostra que o alerta foi pensado para comunidades que falam o idioma, como brasileiros, portugueses e outros imigrantes lusófonos. A iniciativa faz parte de uma estratégia de comunicação mais rígida sobre imigração irregular.
Segundo o comunicado, qualquer pessoa que viajar aos EUA com esse objetivo deve esperar prisão e deportação. O tom é direto e duro, reforçando a política de combate a crimes cometidos por estrangeiros.
A publicação gerou repercussão nas redes sociais e críticas ao uso de linguagem considerada agressiva por um órgão oficial. O episódio reacende o debate sobre a política migratória ligada a Donald Trump e sobre como imigrantes são retratados em mensagens do governo.
Até agora, não há informações sobre alertas semelhantes em outros idiomas ou sobre novas campanhas voltadas a imigrantes.